用戶協議

本協議是你與我們就使用 翻譯彈幕（以下簡稱「本應用」）達成的約定。你於首次啟動時勾選同意，或實際使用本應用，即表示你已閱讀、理解並接受本協議全部內容。如不同意，請停止使用本應用。

一、服務內容

翻譯彈幕 提供即時語音翻譯、文字翻譯、譯文朗讀（TTS）以及大字／彈幕展示等功能。翻譯結果由第三方人工智能模型生成，可能存在誤差，僅供溝通輔助參考，不得作為法律、醫療、金融等專業場合的唯一依據。

本應用無需註冊帳號，以在本機隨機生成的匿名裝置標識區分不同裝置。

二、你的責任

在錄音或翻譯之前，你應取得現場人員的必要同意，並遵守你所在地區的法律法規。使用「監聽」功能記錄會議、洽談、講座、演出等現場內容時尤其如此：你應確認並保證主辦方與在場人員同意錄音，內容不屬於依法不得記錄或對外傳輸的資訊，並已履行該場地或行業要求的保密程序。

你不得利用本應用製作、傳播違法或侵害他人權益的內容；不得透過技術手段繞過用量限制、批量註冊匿名標識，或以自動化方式濫用本服務。對於存在上述行為的相關裝置，我們有權限制或停止提供服務。

因你自身使用本應用而產生的後果，由你自行承擔。

三、機器翻譯的品質與界限

遇到專業術語、方言、口音、多人同時發言或嘈雜環境時，翻譯準確率會明顯下降。我們不對翻譯結果的完整性、準確性或特定用途適用性作出保證，亦不對因依賴譯文作出的決定承擔責任。涉及合約、醫療、法律等關鍵內容，請以人工確認或專業翻譯為準。

四、免費額度與合理使用

免費用戶可使用基礎翻譯功能，但語音翻譯與文字翻譯設有每日用量上限，譯文朗讀為會員功能。詳見《會員服務協議》。

五、會員服務

付費會員適用單獨的《會員服務協議》，該協議是本協議的組成部分。

六、現場使用提示

• 請將音量（包括朗讀）控制在不會影響周圍人的範圍內。
• 持續監聽會持續消耗流量與裝置電量。
• 環境嘈雜會影響識別效果，建議靠近說話者或使用外接麥克風。
• 我們不對使用環境中的裝置發熱、耗電、網絡中斷等問題負責。

七、第三方服務、可用性與免責

本應用依賴第三方雲端服務（包括阿里雲）提供翻譯與語音合成能力。因網絡問題、第三方服務故障、不可抗力或系統維護造成的服務中斷或延遲，我們不承擔賠償責任，但會盡合理努力恢復服務。本應用按「現狀」提供，我們在法律允許的範圍內不作任何明示或默示擔保。

八、知識產權

本應用本身、其設計及相關標識歸我們或我們的許可方所有，本協議不向你轉讓上述權利。你輸入的內容仍歸你所有，你僅授予我們為提供你所需服務而處理該等內容所必需的有限許可。

九、協議的終止

你可以隨時停止使用本應用。若你違反本協議，我們可以暫停或終止你使用本應用的權利。

十、協議更新

我們可能更新本協議。更新後的版本在本頁面發佈即生效，頂部的更新日期會一併變更。繼續使用本應用即視為接受更新內容。

十一、聯絡我們

對本協議有疑問，請聯絡：1164413298mubai@gmail.com