会员服务协议
本协议是你与我们就 翻译弹幕(以下简称“本应用”)付费会员服务(以下简称“会员服务”)达成的约定,是《用户协议》与《隐私政策》的补充。如就会员服务的约定存在冲突,以本协议为准。
一、会员权益
会员服务解锁本应用的付费功能,目前包括译文朗读(TTS)、预设样式以及动态/高级背景,并解除每日免费额度上限。原本免费的功能仍保持免费。
周、月、年三种订阅周期的功能权益完全相同,仅计费周期与价格不同。
二、购买、计费与自动续订
在你确认购买时,费用将从你的 Apple App Store 或 Google Play 账户扣除。
订阅会自动续订:除非你在当前周期结束前至少 24 小时关闭自动续订,否则我们会在当前周期结束前 24 小时内扣取下一周期的费用。
价格会在你确认前于应用内展示,以你商店账户的币种计价,并可能包含适用税费。不同国家或地区的价格与套餐可用性可能不同。
三、管理与取消
你可以随时在 App Store 或 Google Play 的“订阅”设置中查看、取消或变更订阅。取消后不再续订,已支付周期内的会员权益仍持续到该周期结束。
删除本应用不会取消订阅。
四、恢复购买
更换设备或重新安装后,可在会员页点击“恢复购买”,凭购买时使用的同一 Apple/Google 账号找回会员权益。我们通过商店官方接口核验订阅,应用不会接触你的支付凭据。
五、退款
退款由 Apple 或 Google 按其政策处理,我们无法直接为你退款。除适用法律或商店政策另有规定外,已支付周期内的费用不予退还。
六、免费试用与价格调整
若提供免费试用,试用期结束将转为付费订阅,除非你在试用结束前取消。我们可能调整价格;调整自你的下一个续订周期起生效,在法律要求的情况下,我们会提前通知你,以便你在此之前取消。
七、免费额度与合理使用
免费用户每日可使用一定额度的语音与文字翻译。会员服务解除该上限,但本应用仍受保护服务免受自动化滥用的合理使用限制约束,也仍受其背后第三方云服务能力的限制。
八、权益变更与服务终止
我们可能增加、调整或取消个别会员权益。若取消某项权益实质性地减损了你已付费获得的服务,在法律要求的情况下,我们会提供合理补救,例如按比例退款或提供替代权益。
若你违反《用户协议》,例如绕过额度限制或以其他方式滥用服务,我们可以暂停或终止你的会员服务,且不予退款。
九、免责与责任限制
翻译结果与朗读音频由第三方人工智能模型生成,可能存在误差。会员服务是一项服务,不代表我们对翻译准确性作出保证。在法律允许的最大范围内,我们就本协议承担的全部责任,以你在引起索赔的事件发生前十二个月内支付的会员费用总额为限。
十、协议更新
我们可能更新本协议。更新后的版本在本页面发布即生效。继续使用会员服务即视为接受更新内容。
十一、联系我们
会员服务相关问题请联系:1164413298mubai@gmail.com